|
|
111.
|
|
|
Sort Alphabetically
|
|
|
|
|
അക്ഷരങ്ങളുടെ ക്രമത്തിലാക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
actionsimpl.cpp:505
|
|
|
112.
|
|
|
Delete Items
|
|
|
|
|
വസ്തുക്കള് വെട്ടിമാറ്റുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
actionsimpl.cpp:513
|
|
|
113.
|
|
|
Import %1 Bookmarks
|
|
|
|
|
%1 ഓര്മ്മക്കുറിപ്പുകള് അകത്തേക്കെടുക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
importers.cpp:55
|
|
|
114.
|
|
|
%1 Bookmarks
|
|
|
|
|
%1 ഓര്മ്മക്കുറിപ്പുകള്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
importers.cpp:60
|
|
|
115.
|
|
|
Import as a new subfolder or replace all the current bookmarks?
|
|
|
|
|
പുതിയ ഒരു ഉള്ളറയായി അകത്തെടുക്കണമോ അതോ നിലവിലുള്ള ഓര്മ്മക്കുറിപ്പുകള് മാറ്റിയെഴുതണമോ?
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
importers.cpp:92
|
|
|
116.
|
|
|
%1 Import
|
|
|
|
|
%1 അകത്തേക്കെടുക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
importers.cpp:90
|
|
|
117.
|
|
|
As New Folder
|
|
|
|
|
പുതിയ അറയായി
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
importers.cpp:94
|
|
|
118.
|
|
|
Replace
|
|
|
|
|
മാറ്റിയെഴുതുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
importers.cpp:94
|
|
|
119.
|
|
|
*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)
|
|
|
|
|
*.xbel|Galeon ഓര്മ്മക്കുറിപ്പു് ഫയലുകള് (*.xbel)
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
importers.cpp:199
|
|
|
120.
|
|
|
*.xml|KDE Bookmark Files (*.xml)
|
|
|
|
|
*.xml|കെഡിഇയിലെ ഓര്മ്മക്കുറിപ്പു് ഫയലുകള് (*.xml)
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
importers.cpp:208
|
