|
4.
|
|
|
&Fax/Modem device:
|
|
|
|
Thiết &bị điện thư/điều giải:
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:62
|
|
5.
|
|
|
Standard Modem Port
|
|
|
|
Cổng bộ điều giải chuẩn
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:65
|
|
6.
|
|
|
Serial Port #%1
|
|
|
|
Cổng nối tiếp %1
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:67
|
|
7.
|
|
|
Other
|
|
|
|
Khác
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:68
|
|
8.
|
|
|
A small fax utility to be used with kdeprint.
|
|
|
|
Một tiện ích điện thư nhỏ để sử dụng với trình in ấn kdeprint.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
9.
|
|
|
Phone number to fax to
|
|
|
|
Số điện thoại cho đó cần điện thư
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
|
10.
|
|
|
Send fax immediately
|
|
|
|
Gởi ngay điện thư
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
main.cpp:40
|
|
11.
|
|
|
Exit after sending
|
|
|
|
Thoát sau khi gởi
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
main.cpp:41
|
|
12.
|
|
|
File to fax (added to the file list)
|
|
|
|
Tập tin cần điện thư (được thêm vào danh sách tập tin)
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
main.cpp:42
|
|
13.
|
|
|
KdeprintFax
|
|
|
|
KdeprintFax
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
|
Name: don't translate / Tên: đừng dịch |
|
Located in
main.cpp:50
|