Ubuntu
kdebase package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kdeprintfax”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 96 results First • • • Last
11.
Exit after sending
Quitar aprèp lo mandadís
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:41
12.
File to fax (added to the file list)
Fichièr de faxar (apondut a la lista dels fichièrs)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:42
13.
KdeprintFax
KdeprintFax
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:50
14.
Filter Parameters
Paramètres de filtratge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in filterdlg.cpp:31
15.
MIME type:
Tipe MIME[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Tipe MIME :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in filterdlg.cpp:37
16.
Command:
Comanda[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Comanda :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in filterdlg.cpp:38
17.
High (204x196 dpi)
Granda (204x196 ppp)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in conffax.cpp:43
18.
Low (204x98 dpi)
Pichona (204x98 ppp)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in conffax.cpp:44
19.
A4
A4
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in conffax.cpp:45
20.
Letter
Letra
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in conffax.cpp:46
11 → 20 of 96 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).