|
1.
|
|
|
F&ax system:
|
|
|
|
ប្រព័ន្ធទូរសារ[nbsp] ៖
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:50
|
|
2.
|
|
|
Co&mmand:
|
|
|
|
ពាក្យបញ្ជា[nbsp] ៖
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:51
|
|
3.
|
|
|
Fax &server (if any):
|
|
|
|
ម៉ាស៊ីនបម្រើទូរសារ (ប្រសិនបើមាន)[nbsp] ៖
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:61
|
|
4.
|
|
|
&Fax/Modem device:
|
|
|
|
ឧបករណ៍ ទូរសារ/ម៉ូដឹម[nbsp] ៖
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:62
|
|
5.
|
|
|
Standard Modem Port
|
|
|
|
ច្រកម៉ូដឹមខ្នាតគំរូ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:65
|
|
6.
|
|
|
Serial Port #%1
|
|
|
|
ច្រកសៀរៀល #%1
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:67
|
|
7.
|
|
|
Other
|
|
|
|
ផ្សេងៗ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:68
|
|
8.
|
|
|
A small fax utility to be used with kdeprint.
|
|
|
|
ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ទូរសារតូចមួយដែលត្រូវប្រើជាមួយ kdeprint[nbsp] ។
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
9.
|
|
|
Phone number to fax to
|
|
|
|
លេខទូរស័ព្ទដែលត្រូវផ្ញើសារទៅកាន់
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
|
10.
|
|
|
Send fax immediately
|
|
|
|
ផ្ញើទូរសារភ្លាមៗ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
main.cpp:40
|