|
47.
|
|
|
Sending fax to %1...
|
|
|
|
Fax elküldése: %1…
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
In upstream: |
|
Fax elküldése: %1...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
faxctrl.cpp:471
|
|
48.
|
|
|
Skipping %1...
|
|
|
|
Kihagyás: %1…
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
In upstream: |
|
Kihagyás: %1...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
faxctrl.cpp:482
|
|
49.
|
|
|
Filtering %1...
|
|
|
|
Szűrés: %1…
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
In upstream: |
|
Szűrés: %1...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
faxctrl.cpp:500
|
|
72.
|
|
|
Processing...
|
|
|
|
Feldolgozás…
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
In upstream: |
|
Feldolgozás...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kdeprintfax.cpp:172 kdeprintfax.cpp:252
|
|
75.
|
|
|
&Add File...
|
|
|
|
Fájl &hozzáadása…
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
In upstream: |
|
Fájl &hozzáadása...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kdeprintfax.cpp:191
|
|
82.
|
|
|
&New Fax Recipient...
|
|
|
|
Új fa&x-címzett…
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
In upstream: |
|
Új fa&x-címzett...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kdeprintfax.cpp:198
|