Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 24 results
1.
KDE passwd
KDE ਪਾਸਵਰਡ
Translated by A S Alam
Located in kdepasswd.cpp:41
2.
Changes a UNIX password.
ਇੱਕ UNIX ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ।
Translated by A S Alam
Located in kdepasswd.cpp:42
3.
Copyright (c) 2000 Geert Jansen
Copyright (c) ੨੦੦੦ Geert Jansen
Translated by A S Alam
Located in kdepasswd.cpp:43
4.
Geert Jansen
Geert Jansen
Translated by A S Alam
Located in kdepasswd.cpp:44
5.
Maintainer
ਪਰਬੰਧਕ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in kdepasswd.cpp:44
6.
Change password of this user
ਇਸ ਯੂਜ਼ਰ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ
Translated by A S Alam
Located in kdepasswd.cpp:51
7.
You need to be root to change the password of other users.
ਹੋਰ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਦੇ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰਬੰਧਕ (root) ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
Translated by A S Alam
Located in kdepasswd.cpp:74
8.
Change Password
ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ
Translated by A S Alam
Located in passwddlg.cpp:34 passwddlg.cpp:101
9.
Please enter your current password:
ਆਪਣਾ ਮੌਜੂਦਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਓ ਜੀ:
Translated by A S Alam
Located in passwddlg.cpp:35
10.
Conversation with 'passwd' failed.
'passwd' ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ।
Translated by A S Alam
Located in passwddlg.cpp:55 passwddlg.cpp:179
110 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.