Ubuntu
kdebase package

Browsing Gujarati translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kdepasswd”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4 → 13 of 24 results First • • • Last
4.
Geert Jansen
Geert Jansen
Translated by Sweta Kothari
Located in kdepasswd.cpp:44
5.
Maintainer
જાળવી રાખનાર
Translated by Sweta Kothari
Located in kdepasswd.cpp:44
6.
Change password of this user
આ વપરાશકર્તાનો પાસવર્ડ બદલો
Translated by Sweta Kothari
Located in kdepasswd.cpp:51
7.
You need to be root to change the password of other users.
બીજા વપરાશકર્તાઓનો પાસવર્ડ બદલવો હોય તો તારે રુટમાં હોવુ જરૂરી છે.
Translated by Sweta Kothari
Located in kdepasswd.cpp:74
8.
Change Password
પાસવર્ડ બદલો
Translated by Sweta Kothari
Located in passwddlg.cpp:34 passwddlg.cpp:101
9.
Please enter your current password:
મહેરબાની કરીને તમારો હાલનો પાસવર્ડ દાખલ કરો:
Translated by Sweta Kothari
Located in passwddlg.cpp:35
10.
Conversation with 'passwd' failed.
વાર્તાલાપ સાથે 'passwd' નિષ્ફળ.
Translated by Sweta Kothari
Located in passwddlg.cpp:55 passwddlg.cpp:179
11.
Could not find the program 'passwd'.
પ્રક્રિયા 'passwd' શોધી શકાયો નથી.
Translated by Sweta Kothari
Located in passwddlg.cpp:65
12.
Incorrect password. Please try again.
અયોગ્ય પાસવર્ડ. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયત્ન કરો.
Translated by Sweta Kothari
Located in passwddlg.cpp:70
13.
Internal error: illegal return value from PasswdProcess::checkCurrent.
આંતરિક ભૂલ: PasswdProcess માંથી ગેરકાયદેસર પાછી આવતી કિંમત::હાલ ચકાસો.
Translated by Sweta Kothari
Located in passwddlg.cpp:74
4 → 13 of 24 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sweta Kothari.