Translations by Andrea Rizzi
Andrea Rizzi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 50. |
Host Based Driver
|
|
| 2006-04-04 |
Driver host based
|
|
| 51. |
Hub
|
|
| 2006-04-04 |
Hub
|
|
| 52. |
Human Interface Devices
|
|
| 2006-04-04 |
Dispositivi di interfaccia umana
|
|
| 53. |
I.430 ISDN BRI
|
|
| 2006-04-04 |
I.430 ISDN BRI
|
|
| 54. |
Interface
|
|
| 2006-04-04 |
Interfaccia
|
|
| 55. |
Keyboard
|
|
| 2006-04-04 |
Tastiera
|
|
| 56. |
Mass Storage
|
|
| 2006-04-04 |
Memorizzazione di massa
|
|
| 57. |
Mouse
|
|
| 2006-04-04 |
Mouse
|
|
| 58. |
Multi-Channel
|
|
| 2006-04-04 |
Multicanale
|
|
| 59. |
No Subclass
|
|
| 2006-04-04 |
Nessuna sottoclasse
|
|
| 60. |
Non Streaming
|
|
| 2008-01-14 |
Non streaming
|
|
| 2006-04-04 |
Non Streaming
|
|
| 2006-04-04 |
Non Streaming
|
|
| 2006-04-04 |
Non Streaming
|
|
| 61. |
None
|
|
| 2006-04-04 |
Nessuno
|
|
| 62. |
Printer
|
|
| 2006-04-04 |
Stampante
|
|
| 63. |
Q.921
|
|
| 2006-04-04 |
Q.921
|
|
| 64. |
Q.921M
|
|
| 2006-04-04 |
Q.921M
|
|
| 65. |
Q.921TM
|
|
| 2006-04-04 |
Q.921TM
|
|
| 66. |
Q.932 EuroISDN
|
|
| 2006-04-04 |
Q.932 EuroISDN
|
|
| 67. |
SCSI
|
|
| 2006-04-04 |
SCSI
|
|
| 68. |
Streaming
|
|
| 2006-04-04 |
Streaming
|
|
| 69. |
Telephone
|
|
| 2006-04-04 |
Telefono
|
|
| 70. |
Transparent
|
|
| 2006-04-04 |
Trasparente
|
|
| 71. |
Unidirectional
|
|
| 2006-04-04 |
Unidirezionale
|
|
| 72. |
V.120 V.24 rate ISDN
|
|
| 2006-04-04 |
ISDN V.120 V.24
|
|
| 73. |
V.42bis
|
|
| 2006-04-04 |
V.42bis
|
|
| 74. |
Vendor Specific
|
|
| 2006-04-04 |
Specifico del venditore
|
|
| 2006-04-04 |
Specifico del venditore
|
|
| 2006-04-04 |
Specifico del venditore
|
|
| 75. |
Vendor Specific Class
|
|
| 2006-04-04 |
Classe specifica del venditore
|
|
| 2006-04-04 |
Classe specifica del venditore
|
|
| 2006-04-04 |
Classe specifica del venditore
|
|
| 76. |
Vendor Specific Protocol
|
|
| 2006-04-04 |
Protocollo specifico del venditore
|
|
| 2006-04-04 |
Protocollo specifico del venditore
|
|
| 2006-04-04 |
Protocollo specifico del venditore
|
|
| 77. |
Vendor Specific Subclass
|
|
| 2006-04-04 |
Sottoclasse specifica del venditore
|
|
| 2006-04-04 |
Sottoclasse specifica del venditore
|
|
| 2006-04-04 |
Sottoclasse specifica del venditore
|
|
| 78. |
Vendor specific
|
|
| 2006-04-04 |
Specifico del venditore
|
|
| 2006-04-04 |
Specifico del venditore
|
|
| 2006-04-04 |
Specifico del venditore
|
|
