|
|
28.
|
|
|
<tr><td><i>Intr. requests</i></td><td>%1</td></tr>
|
|
|
|
|
<tr><td><i>Αιτήσεις διακοπής</i></td><td>%1</td></tr>
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
usbdevices.cpp:221
|
|
|
29.
|
|
|
<tr><td><i>Isochr. requests</i></td><td>%1</td></tr>
|
|
|
|
|
<tr><td><i>Isochr. αιτήσεις</i></td><td>%1</td></tr>
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
usbdevices.cpp:222
|
|
|
30.
|
|
|
Could not open one or more USB controller. Make sure, you have read access to all USB controllers that should be listed here.
|
|
|
|
|
Δεν μπορεί να ανοιχτεί ένας ή περισσότεροι ελεγκτές USB. Βεβαιωθείτε, ότι έχετε πρόσβαση ανάγνωσης σε όλους τους ελεγκτές USB που εμφανίζονται εδώ.
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
Reviewed by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
usbdevices.cpp:428
|
|
|
31.
|
|
|
AT-commands
|
|
|
|
|
Εντολές ΑΤ
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
classes.i18n:1
|
|
|
32.
|
|
|
ATM Networking
|
|
|
|
|
Δικτύωση ΑΤΜ
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
classes.i18n:2
|
|
|
33.
|
|
|
Abstract (modem)
|
|
|
|
|
Διαχωρισμένο (μόντεμ)
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
classes.i18n:3
|
|
|
34.
|
|
|
Audio
|
|
|
|
|
Ήχος
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
classes.i18n:4
|
|
|
35.
|
|
|
Bidirectional
|
|
|
|
|
Διπλής κατεύθυνσης
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
classes.i18n:5
|
|
|
36.
|
|
|
Boot Interface Subclass
|
|
|
|
|
Υποκλάση προσωπείου εκκίνησης
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
classes.i18n:6
|
|
|
37.
|
|
|
Bulk (Zip)
|
|
|
|
|
Συσκευή (Zip)
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
classes.i18n:7
|
