|
3.
|
|
|
(c) 2008 Ivo Anjo
(c) 2004 Ilya Korniyko
(c) 1999-2002 Brian Paul
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(c) 2008 ഇവോ അന്യോ
(c) 2004 ഇലിയ കോര്ണിയ്കോ
(c) 1999-2002 ബ്രയാന് പോള്
|
|
Translated by
Ashik Salahudeen
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:84
|
|
4.
|
|
|
Ivo Anjo
|
|
|
|
ഇവോ അന്യോ
|
|
Translated by
Ashik Salahudeen
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:86
|
|
5.
|
|
|
Ilya Korniyko
|
|
|
|
ഇലിയ കോര്ണിയ്കോ
|
|
Translated by
Ashik Salahudeen
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:87
|
|
6.
|
|
|
Helge Deller
|
|
|
|
ഹെല്ഗെ ഡെല്ലെര്
|
|
Translated by
Ashik Salahudeen
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:88
|
|
7.
|
|
|
Original Maintainer
|
|
|
|
ആദ്യത്തെ പരിപാലകന്
|
|
Translated by
Ashik Salahudeen
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:88
|
|
8.
|
|
|
Brian Paul
|
|
|
|
ബ്രയാന് പോള്
|
|
Translated by
Ashik Salahudeen
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:89
|
|
9.
|
|
|
Author of glxinfo Mesa demos (http://www.mesa3d.org)
|
|
|
|
ജിയെല്ലെക്സിന്ഫോ മെസാ ഡെമോകളുടെ രചയിതാവ് (http://www.mesa3d.org)
|
|
Translated by
Ashik Salahudeen
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:89
|
|
10.
|
|
|
Max. number of light sources
|
|
|
|
പ്രകാശസ്രോതസ്സുകളുടെ ഏറ്റവും കൂടിയ എണ്ണം
|
|
Translated by
Ashik Salahudeen
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:346
|
|
11.
|
|
|
Max. number of clipping planes
|
|
|
|
ക്ലിപ്പിങ്ങ് സമതലങ്ങളുടെ ഏറ്റവും കൂടിയ എണ്ണം
|
|
Translated by
Ashik Salahudeen
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:347
|
|
12.
|
|
|
Max. pixel map table size
|
|
|
|
പിക്സല് മാപ്പ് പട്ടികയുടെ ഏറ്റവും കൂടിയ വലിപ്പം
|
|
Translated by
Ashik Salahudeen
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:348
|