Ubuntu
kdebase package

Browsing Italian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmkonq”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
7 of 41 results First • • • Last
7.
<h1>Paths</h1>
This module allows you to choose where in the filesystem the files on your desktop should be stored.
Use the "Whats This?" (Shift+F1) to get help on specific options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h1>Percorsi</h1>
Questo modulo permette di scegliere dove saranno salvati i file sul tuo desktop.
Usa «Che cos'è?» (Shift+F1) per ottenere aiuto su opzioni specifiche.
Translated by Federico Zenith
Located in globalpaths.cpp:80
7 of 41 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.