Browsing Kinyarwanda translation

46 of 234 results
46.
<h1>Proxy</h1><p>A proxy server is an intermediate program that sits between your machine and the Internet and provides services such as web page caching and/or filtering.</p><p>Caching proxy servers give you faster access to sites you have already visited by locally storing or caching the content of those pages; filtering proxy servers, on the other hand, provide the ability to block out requests for ads, spam, or anything else you want to block.</p><p><u>Note:</u> Some proxy servers provide both services.</p>
<h1>Porogisi</h1><p>Seriveri porogisi ni porogaramu icibwaho iri hagati ya mashini na Interineti kandi itanga serivise nk'ihisha na/cyangwa iyungurura ry'ipajirubuga.</p><p>Uguhisha seriveri porogisi biguha ukugera kwihuse ku mapajirubuga wamaze gusura hifashishijwe kubika cyangwa kuyungurura mu buryo bwa hafi ibiri mw'ayo mapaji yose; ukuyungurura amaseriveri porogisi, ku rundi ruhande, bitanga ubushobozi bwo kubuza ibisabwa by'udutangazo, sipamu, cyangwa ikindi kintu icyo aricyo cyose cyo guhagarika.</p><p><u>Impugukirwa:</u> Seriveri porogisi zimwe zitanga serivise zombi.</p>
Translated and reviewed by Muvia
Located in kproxydlg.cpp:528
46 of 234 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.