Ubuntu
kdebase package

Browsing Russian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcm-pci”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
31 → 40 of 394 results First • • • Last
31.
Address/data stepping
Address/data stepping
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:172
32.
System error
Системная ошибка
Translated by Leonid Kanter
Located in kpci.cpp:173
33.
Back-to-back writes
Back-to-back writes
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:174
34.
Status
Состояние
Translated by Leonid Kanter
Located in kpci.cpp:182 kpci.cpp:435 kpci.cpp:537 kpci.cpp:563
35.
Interrupt status
Состояние прерывания
Translated by Leonid Kanter
Located in kpci.cpp:183 kpci.cpp:348 kpci.cpp:363
36.
Capability list
Совместимость устройства
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:184 kpci.cpp:349 kpci.cpp:364
37.
66 MHz PCI 2.1 bus
Шина PCI 2.1 66 МГц
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:185 kpci.cpp:350 kpci.cpp:365
38.
User-definable features
User-definable features
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:186 kpci.cpp:351 kpci.cpp:366
39.
Accept fast back-to-back
Accept fast back-to-back
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:187 kpci.cpp:352 kpci.cpp:367
40.
Data parity error
Ошибка чётности данных
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:188 kpci.cpp:353 kpci.cpp:368
31 → 40 of 394 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Alexey Ermakov, Andrey Cherepanov, Eugene Sysmanov, Leonid Kanter, Sergey Sedov, Styopa Semenukha, Yuri Efremov.