|
4.
|
|
|
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
निकोलस टर्निसिएन
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcm_partition.cpp:63
|
|
5.
|
|
|
This list displays partitions of your system.
|
|
|
|
ये सूची आप मन के तंत्र के पार्टीसन मन ल प्रदर्सित करथे.
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcm_partition.cpp:77
|
|
6.
|
|
|
Mount Point
|
|
|
|
माउन्ट पाइंट
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcm_partition.cpp:80
|
|
7.
|
|
|
Label
|
|
|
|
लेबल
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcm_partition.cpp:80
|
|
8.
|
|
|
Type
|
|
|
|
किसिम
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcm_partition.cpp:80
|
|
9.
|
|
|
Total Size
|
|
|
|
कुल आकार
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcm_partition.cpp:80
|
|
10.
|
|
|
Free Size
|
|
|
|
फ्री आकार
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcm_partition.cpp:80
|
|
11.
|
|
|
Used Size
|
|
|
|
आकार उपयोग में
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcm_partition.cpp:80
|
|
12.
|
|
|
%1 (%2)
|
Context: |
|
Device (Vendor)
|
|
|
|
%1 (%2)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcm_partition.cpp:107
|
|
13.
|
|
|
none
|
Context: |
|
no storage volume
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcm_partition.cpp:137
|