|
417.
|
|
|
&View
|
|
|
i18n: file: dolphinpart.rc:23
i18n: ectx: Menu (view)
|
|
|
|
មើល
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:230
|
|
418.
|
|
|
Sort By
|
Context: |
|
@title:menu
|
|
|
i18n: file: dolphinpart.rc:25
i18n: ectx: Menu (sort)
i18n: file: dolphinui.rc:28
i18n: ectx: Menu (sort)
i18n: file: dolphinpart.rc:25
i18n: ectx: Menu (sort)
|
|
|
|
តម្រៀបតាម
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12 rc.cpp:30 rc.cpp:62 rc.cpp:284
|
|
419.
|
|
|
Additional Information
|
Context: |
|
@title:menu
|
|
|
i18n: file: dolphinpart.rc:40
i18n: ectx: Menu (additional_info)
i18n: file: dolphinui.rc:43
i18n: ectx: Menu (additional_info)
i18n: file: dolphinpart.rc:40
i18n: ectx: Menu (additional_info)
|
|
|
|
ព័ត៌មានបន្ថែម
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15 rc.cpp:33 rc.cpp:65 rc.cpp:287
|
|
420.
|
|
|
&Go
|
|
|
i18n: file: dolphinpart.rc:32
i18n: ectx: Menu (go)
|
|
|
|
ទៅ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:233
|
|
421.
|
|
|
Tools
|
Context: |
|
@title:menu
|
|
|
i18n: file: dolphinpart.rc:40
i18n: ectx: Menu (tools)
|
|
|
|
ឧបករណ៍
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:236
|
|
422.
|
|
|
Dolphin Toolbar
|
Context: |
|
@title:menu
|
|
|
i18n: file: dolphinpart.rc:48
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
|
|
|
|
របារឧបករណ៍ Dolphin
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:239
|
|
423.
|
|
|
Panels
|
Context: |
|
@title:menu
|
|
|
i18n: file: dolphinui.rc:60
i18n: ectx: Menu (panels)
|
|
|
|
ស្លាបព្រិល
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36 rc.cpp:68
|
|
424.
|
|
|
Location Bar
|
Context: |
|
@title:menu
|
|
|
i18n: file: dolphinui.rc:34
i18n: ectx: Menu (location_bar)
|
|
|
|
របារទីតាំងថដសងាសង
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:218
|
|
425.
|
|
|
Main Toolbar
|
Context: |
|
@title:menu
|
|
|
i18n: file: dolphinui.rc:88
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
|
|
|
|
របារឧបករណ៍មេ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:221
|
|
426.
|
|
|
Search Toolbar
|
Context: |
|
@title:menu
|
|
|
i18n: file: dolphinui.rc:134
i18n: ectx: ToolBar (searchToolBar)
|
|
|
|
របារឧបករណ៍ស្វែងរក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:45 rc.cpp:77
|