|
|
5.
|
|
|
Details
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਵੇਰਵਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/dolphinpart.desktop:189
|
|
|
6.
|
|
|
Columns
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਕਾਲਮ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/dolphinpart.desktop:274
|
|
|
7.
|
|
|
Dolphin General
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਡਾਲਫਿਨ ਆਮ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop:1
|
|
|
8.
|
|
|
This service allows configuration of general Dolphin settings.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਆਮ ਡਾਲਫਿਨ ਸੈਟਿੰਗ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਵਾਸਤੇ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop:67
|
|
|
9.
|
|
|
General
|
| Context: |
|
Name|Random file browsing settings.
|
|
|
|
|
ਆਮ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop:143
|
|
|
10.
|
|
|
Configure general file manager settings
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਆਮ ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਸੈਟਿੰਗ ਸੰਰਚਨਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop:208
|
|
|
11.
|
|
|
Dolphin Navigation
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਡਾਲਫਿਨ ਏਧਰ-ਓਧਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:1
|
|
|
12.
|
|
|
This service allows configuration of the Dolphin navigation.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਡਾਲਫਿਨ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਵਾਸਤੇ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:67
|
|
|
13.
|
|
|
Navigation
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:142
|
|
|
14.
|
|
|
Configure file manager navigation
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਸੰਰਚਨਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:208
|
