|
|
17.
|
|
|
Configure file manager services
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਸਰਵਿਸ ਸੰਰਚਨਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:165
|
|
|
18.
|
|
|
Dolphin View Modes
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਡਾਲਫਿਨ ਝਲਕ ਮੋਡ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:1
|
|
|
19.
|
|
|
This service allows configuration of the Dolphin view modes.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਡਾਲਫਿਨ ਝਲਕ ਮੋਡ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਵਾਸਤੇ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:67
|
|
|
20.
|
|
|
View Modes
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਝਲਕ ਮੋਡ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:141
|
|
|
21.
|
|
|
Configure file manager view modes
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਝਲਕ ਮੋਡ ਸੰਰਚਨਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:207
|
|
|
22.
|
|
|
and
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਅਤੇ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/search/dolphinsearchcommands.desktop:7
|
|
|
23.
|
|
|
logic operator and
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਓਪਰੇਟਰ ਅਤੇ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/search/dolphinsearchcommands.desktop:8
|
|
|
24.
|
|
|
or
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਜਾਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/search/dolphinsearchcommands.desktop:72
|
|
|
25.
|
|
|
logic operator or
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਓਪਰੇਟਰ ਜਾਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/search/dolphinsearchcommands.desktop:73
|
|
|
26.
|
|
|
not
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਨਹੀਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/search/dolphinsearchcommands.desktop:137
|
