Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
621630 of 630 results
621.
New ZIP Device
Context:
Comment
ਨਵਾਂ ZIP ਜੰਤਰ
Translated by A S Alam
Located in apps/lib/konq/Templates/linkZIP.desktop:87
622.
Bookmark Toolbar
Context:
Name
ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸੰਦਪੱਟੀ
Translated by A S Alam
Located in apps/lib/konq/directory_bookmarkbar.desktop:3
623.
KDED Favicon Module
Context:
Name
KDED ਫਾਵੀਕੋਨ ਮੋਡੁਲੀ
Translated by A S Alam
Located in apps/lib/konq/favicons/favicons.desktop:3
624.
Shortcut icon support
Context:
Comment
ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਆਈਕਾਨ ਸਹਿਯੋਗ
Translated by A S Alam
Located in apps/lib/konq/favicons/favicons.desktop:90
625.
Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu.
Context:
Comment
ਕੋਨਕਿਉਰੋਰ ਪਾਪਅੱਪ ਮੇਨੂ ਲਈ ਡਰੈਗ-ਡਰੋਪ ਪਲੱਗਇਨ
Translated by A S Alam
Located in apps/lib/konq/konqdndpopupmenuplugin.desktop:4
626.
Plugin for the Konqueror Popup Menu
Context:
Comment
ਕੋਨਕਿਉਰੋਰ ਪਾਪਅੱਪ ਮੇਨੂ ਲਈ ਪਲੱਗਇਨ
Translated by A S Alam
Located in apps/lib/konq/konqpopupmenuplugin.desktop:4
627.
Plugins
Context:
Name
ਪਲੱਗਇਨ
Translated by A S Alam
Located in apps/nsplugins/khtml_plugins.desktop:14
628.
Configure the browser plugins
Context:
Comment
ਝਲਕਾਰਾ ਪਲੱਗਇਨ ਸੰਰਚਨਾ
Translated by A S Alam
Located in apps/nsplugins/khtml_plugins.desktop:103
629.
Folder View
Context:
Name
ਫੋਲਡਰ ਝਲਕ
Translated by A S Alam
Located in apps/plasma/applets/folderview/plasma-applet-folderview.desktop:2
630.
Display the contents of folders (User's home folder as default)
Context:
Comment
ਫੋਲਡਰਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵੇਖੋ (ਯੂਜ਼ਰ ਦਾ ਘਰ ਫੋਲਡਰ ਡਿਫਾਲਟ ਵਜੋਂ)
Translated by A S Alam
Located in apps/plasma/applets/folderview/plasma-applet-folderview.desktop:80
621630 of 630 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.