|
|
621.
|
|
|
New ZIP Device
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
새 ZIP 장치
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
apps/lib/konq/Templates/linkZIP.desktop:87
|
|
|
622.
|
|
|
Bookmark Toolbar
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
책갈피 도구 모음
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
apps/lib/konq/directory_bookmarkbar.desktop:3
|
|
|
623.
|
|
|
KDED Favicon Module
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
KDED 파비콘 모듈
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
apps/lib/konq/favicons/favicons.desktop:3
|
|
|
624.
|
|
|
Shortcut icon support
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
단축 아이콘 지원
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
apps/lib/konq/favicons/favicons.desktop:90
|
|
|
625.
|
|
|
Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Konqueror 팝업 메뉴용 드래그-앤-드롭 플러그인.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
apps/lib/konq/konqdndpopupmenuplugin.desktop:4
|
|
|
626.
|
|
|
Plugin for the Konqueror Popup Menu
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Konqueror 팝업 메뉴 플러그인
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
apps/lib/konq/konqpopupmenuplugin.desktop:4
|
|
|
627.
|
|
|
Plugins
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
플러그인
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
apps/nsplugins/khtml_plugins.desktop:14
|
|
|
628.
|
|
|
Configure the browser plugins
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
브라우저 플러그인 설정
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
apps/nsplugins/khtml_plugins.desktop:103
|
|
|
629.
|
|
|
Folder View
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
폴더 보기
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
apps/plasma/applets/folderview/plasma-applet-folderview.desktop:2
|
|
|
630.
|
|
|
Display the contents of folders (User's home folder as default)
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
폴더 내용 보여주기 (기본 폴더는 홈 폴더)
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
apps/plasma/applets/folderview/plasma-applet-folderview.desktop:80
|
