Translations by Sairan Kikkarin
Sairan Kikkarin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 77. |
Tetris-Like Game
|
|
| 2009-04-07 |
Тетрис-секілді ойын
|
|
| 78. |
Frozen Bubble
|
|
| 2009-04-07 |
Frozen Bubble
|
|
| 79. |
Gnibbles
|
|
| 2009-04-07 |
Gnibbles
|
|
| 80. |
GNOME Nibbles Game
|
|
| 2009-04-07 |
GNOME ойыны
|
|
| 81. |
Gnobots II
|
|
| 2009-04-07 |
Gnobots II
|
|
| 82. |
Mures
|
|
| 2009-04-07 |
Mures
|
|
| 83. |
Super Methane Brothers
|
|
| 2009-04-07 |
Супер Метан ағайындар
|
|
| 84. |
Trophy
|
|
| 2009-04-07 |
Олжа
|
|
| 85. |
Racing Game
|
|
| 2009-04-07 |
Бәйге ойыны
|
|
| 86. |
TuxRacer
|
|
| 2009-04-07 |
TuxRacer
|
|
| 87. |
XKobo
|
|
| 2009-04-07 |
XKobo
|
|
| 88. |
XSoldier
|
|
| 2009-04-07 |
XSoldier
|
|
| 89. |
Alephone
|
|
| 2009-04-07 |
Alephone
|
|
| 90. |
An open source version of Marathon Infinity for SDL
|
|
| 2009-04-07 |
Бастапқы мәтін ашық SDL Marathon Infinity дегеннің нұсқасы
|
|
| 91. |
Alephone - No OpenGL
|
|
| 2009-04-07 |
OpenGL қолданбайтын Alephone
|
|
| 92. |
An open source version of Marathon Infinity for SDL that has OpenGL disabled
|
|
| 2009-04-07 |
Бастапқы мәтіні ашық SDL Marathon Infinity дегеннің OpenGL қолданбайтын нұсқасы
|
|
| 93. |
Batallion
|
|
| 2009-04-07 |
Батальон
|
|
| 94. |
Battleball
|
|
| 2009-04-07 |
Battleball
|
|
| 95. |
Ball Game
|
|
| 2009-04-07 |
Доп ойыны
|
|
| 96. |
cxhextris
|
|
| 2009-04-07 |
cxhextris
|
|
| 97. |
Rocks n Diamonds
|
|
| 2009-04-07 |
Rocks n Diamonds
|
|
| 98. |
Tactical Game
|
|
| 2009-04-07 |
Тактикалық ойын
|
|
| 99. |
Scavenger
|
|
| 2009-04-07 |
Scavenger
|
|
| 100. |
Gataxx
|
|
| 2009-04-07 |
Gataxx
|
|
| 101. |
GNOME Chess
|
|
| 2009-04-07 |
GNOME шахмат ойыны
|
|
| 102. |
Glines
|
|
| 2009-04-07 |
Glines
|
|
| 103. |
GNOME Mahjongg
|
|
| 2009-04-07 |
GNOME маджонг ойыны
|
|
| 104. |
Tile Game
|
|
| 2009-04-07 |
Tile ойыны
|
|
| 105. |
GNOME Mines
|
|
| 2009-04-07 |
GNOME сапер ойыны
|
|
| 106. |
Logic Game
|
|
| 2009-04-07 |
Логикалық ойын
|
|
| 107. |
Gnotravex
|
|
| 2009-04-07 |
Gnotravex
|
|
| 108. |
Gnotski
|
|
| 2009-04-07 |
Gnotski
|
|
| 109. |
GNOME Klotski Game
|
|
| 2009-04-07 |
GNOME Klotski ойыны
|
|
| 110. |
GNOME Stones
|
|
| 2009-04-07 |
GNOME тастар
|
|
| 111. |
Iagno
|
|
| 2009-04-07 |
Iagno
|
|
| 112. |
Board Game
|
|
| 2009-04-07 |
Үстел ойыны
|
|
| 113. |
Same GNOME
|
|
| 2009-04-07 |
Same GNOME
|
|
| 114. |
Xgammon
|
|
| 2009-04-07 |
Xgammon
|
|
| 115. |
Chess Game
|
|
| 2009-04-07 |
Шахмат ойыны
|
|
| 116. |
Xboard
|
|
| 2009-04-07 |
Xboard
|
|
| 117. |
AisleRiot
|
|
| 2009-04-07 |
AisleRiot
|
|
| 118. |
Card Game
|
|
| 2009-04-07 |
Карта ойыны
|
|
| 119. |
FreeCell
|
|
| 2009-04-07 |
FreeCell
|
|
| 120. |
PySol
|
|
| 2009-04-07 |
PySol
|
|
| 121. |
XPat 2
|
|
| 2009-04-07 |
XPat 2
|
|
| 122. |
Clanbomber
|
|
| 2009-04-07 |
Clanbomber
|
|
| 123. |
ChessMail
|
|
| 2009-04-07 |
Шахмат поштасы
|
|
| 124. |
Email for Chess
|
|
| 2009-04-07 |
Шахмат эл.поштасы
|
|
| 125. |
Arcade Emulator
|
|
| 2009-04-07 |
Аркад ойынының эмуляторы
|
|
| 126. |
Qmamecat
|
|
| 2009-04-07 |
Qmamecat
|
|
