|
|
475.
|
|
|
File Management
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
फ़ाइल प्रबंधन
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/profile_filemanagement.desktop:2
apps/konqueror/src/tests/filemanagement.old.profile:7
|
|
|
476.
|
|
|
File Preview
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
फ़ाइल पूर्वावलोकन
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/profile_filepreview.desktop:9
|
|
|
477.
|
|
|
KDE Development
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
केडीई डेवलपमेंट
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/profile_kde_devel.desktop:3
|
|
|
478.
|
|
|
Midnight Commander
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
मिडनाइट कमांडर
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/profile_midnightcommander.desktop:9
|
|
|
479.
|
|
|
Tabbed Browsing
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
टैब्ड ब्राउज़िंग
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/profile_tabbedbrowsing.desktop:3
|
|
|
480.
|
|
|
Web Browsing
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
वेब ब्राउजिंग
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/profile_webbrowsing.desktop:2
|
|
|
481.
|
|
|
Print...
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
छापें...
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/quickprint/text-ada-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-c++-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-c++h-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-c-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-ch-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-css-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-diff-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-html-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-java-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-log-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-makefile-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-pas-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-perl-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-python-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-tcl-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-tex-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-xml-print.desktop:7
apps/konqueror/quickprint/text-xslt-print.desktop:7
|
|
|
482.
|
|
|
Web Shortcuts
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
वेब शॉर्टकट
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/settings/ebrowsing/ebrowsing.desktop:11
|
|
|
483.
|
|
|
Configure enhanced browsing
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
एनहेंस्ड ब्राउज़िंग कॉन्फ़िगर करें
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/settings/ebrowsing/ebrowsing.desktop:100
|
|
|
484.
|
|
|
Bookmarks
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
पसंदीदा
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/settings/kio/bookmarks.desktop:12
apps/konqueror/sidebar/default_entries/bookmarks.desktop:5
apps/konqueror/sidebar/trees/init/bookmarks_module.desktop:5
|
