Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
1118 of 18 results
11.
Keep above others
Дар болои тирезаҳои дигар нигоҳ доред
Translated by Victor Ibragimov
Located in kcommondecoration.cpp:469 kcommondecoration.cpp:651 kcommondecoration.cpp:675
12.
Do not keep below others
(no translation yet)
Located in kcommondecoration.cpp:485 kcommondecoration.cpp:668
13.
Keep below others
Дар поёни тирезаҳои дигар нигоҳ доред
Translated by Victor Ibragimov
Located in kcommondecoration.cpp:485 kcommondecoration.cpp:658 kcommondecoration.cpp:668
14.
Unshade
(no translation yet)
Located in kcommondecoration.cpp:501 kcommondecoration.cpp:620
15.
Shade
Соя
Translated by Victor Ibragimov
Located in kcommondecoration.cpp:501 kcommondecoration.cpp:621
16.
No window decoration plugin library was found.
(no translation yet)
Located in kdecoration_plugins_p.cpp:134
17.
The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded.
(no translation yet)
Located in kdecoration_plugins_p.cpp:161
18.
The library %1 is not a KWin plugin.
(no translation yet)
Located in kdecoration_plugins_p.cpp:175 kdecoration_plugins_p.cpp:180
1118 of 18 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.