|
|
34.
|
|
|
The sensor browser lists the connected hosts and the sensors that they provide. Click and drag sensors into drop zones of a worksheet. A display will appear that visualizes the values provided by the sensor. Some sensor displays can display values of multiple sensors. Simply drag other sensors on to the display to add more sensors.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
SensorBrowser.cpp:475
|
|
|
35.
|
|
|
Tab Properties
|
|
|
|
|
Свойства вкладки
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
WorkSheetSettings.cpp:40
|
|
|
36.
|
|
|
Title
|
|
|
i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:16
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, titleFrame)
i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:16
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, titleFrame)
|
|
|
|
|
Сарлавҳа
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:57 WorkSheetSettings.cpp:50
rc.cpp:29 rc.cpp:44
|
|
|
37.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
Хусусиятҳо
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
WorkSheetSettings.cpp:61
|
|
|
38.
|
|
|
Rows:
|
|
|
|
|
Сатрҳо:
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
WorkSheetSettings.cpp:70
|
|
|
39.
|
|
|
Columns:
|
|
|
|
|
Сутунҳо:
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
WorkSheetSettings.cpp:79
|
|
|
40.
|
|
|
Enter the number of rows the sheet should have.
|
|
|
|
|
Шумораи сатрҳоро, ки бояд варақаи корӣ дошта бошад, ворид намоед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
WorkSheetSettings.cpp:87
|
|
|
41.
|
|
|
Enter the number of columns the sheet should have.
|
|
|
|
|
Шумораи сутунҳоро, ки бояд варақаи корӣ дошта бошад, ворид намоед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
WorkSheetSettings.cpp:88
|
|
|
42.
|
|
|
Update interval:
|
|
|
|
|
Фосилаи навсозӣ:
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
WorkSheetSettings.cpp:90 TimerSettings.cpp:51
|
|
|
43.
|
|
|
sec
|
|
|
i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:49
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, m_timerInterval)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
сон
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
WorkSheetSettings.cpp:94 rc.cpp:65 TimerSettings.cpp:58
|
