Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1625 of 164 results
16.
Bernd Wuebben
(no translation yet)
Located in main.cpp:116
17.
Matthias Hoelzer-Kluepfel
(no translation yet)
Located in main.cpp:117
18.
<p><h1>Window Behavior</h1> Here you can customize the way windows behave when being moved, resized or clicked on. You can also specify a focus policy as well as a placement policy for new windows.</p> <p>Please note that this configuration will not take effect if you do not use KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.</p>
(no translation yet)
Located in main.cpp:169
19.
Maximize
Context:
@item:inlistbox behavior on double click
(no translation yet)
Located in mouse.cpp:165
20.
Maximize (vertical only)
Yenza nkulu (nkqo kuphela)
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in mouse.cpp:166
21.
Maximize (horizontal only)
Yenza nkulu (tye kuphela)
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in mouse.cpp:167
22.
Minimize
Context:
@item:inlistbox behavior on double click
(no translation yet)
Located in mouse.cpp:168
23.
Shade
Umthunzi
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in mouse.cpp:169 mouse.cpp:260 mouse.cpp:327
24.
Lower
Ezantsi
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in mouse.cpp:170 mouse.cpp:257 mouse.cpp:324 mouse.cpp:830
25.
On All Desktops
Context:
@item:inlistbox behavior on double click
(no translation yet)
Located in mouse.cpp:172
1625 of 164 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lwandle Mgidlana.