Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Afrikaans translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmkwm”
  3. Afrikaans (af)
  4. Browsing Afrikaans translation
139 of 164 results First • • • Last
139.
The placement policy determines where a new window will appear on the desktop. <ul> <li><em>Smart</em> will try to achieve a minimum overlap of windows</li> <li><em>Maximizing</em> will try to maximize every window to fill the whole screen. It might be useful to selectively affect placement of some windows using the window-specific settings.</li> <li><em>Cascade</em> will cascade the windows</li> <li><em>Random</em> will use a random position</li> <li><em>Centered</em> will place the window centered</li> <li><em>Zero-Cornered</em> will place the window in the top-left corner</li></ul>
Die vervang beleid bepaal waar 'n nuwe venster verskyn op die werkskerm.<ul><li><em>Smart</em> Minimum oorvleuling tussen vensters</li><li><em>Maksimering</em> Maksimeer elke program om die hele werkskerm tevul</li><li><em>Kaskade</em> Kaskade vensters</li><li><em>Lukraak</em> 'n Willekeuringe posisie sal gebruik word.</li><li><em>Gesentreer</em> Plaas die venster in die middel</li><li><em>Hoek</em> Plaas die venster links bo in die hoek</li></ul>
Translated by Kobus
Located in windows.cpp:610
139 of 164 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.