Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
3039 of 164 results
30.
Shade/Unshade
Skadu/Ontskadu
Translated by Kobus
Located in mouse.cpp:190 mouse.cpp:876
31.
Maximize/Restore
Maksimeer/Herstel
Translated by Kobus
Located in mouse.cpp:191 mouse.cpp:877
32.
Keep Above/Below
Ho bo/onder
Translated by Kobus
Located in mouse.cpp:192 mouse.cpp:878
33.
Move to Previous/Next Desktop
Gaan na Vorige/Volgende Werkskerm
Translated by Kobus
Located in mouse.cpp:193 mouse.cpp:879
34.
Change Opacity
Verander Opacity
Translated by Kobus
Located in mouse.cpp:194 mouse.cpp:880
35.
Switch to Window Tab to the Left/Right
(no translation yet)
Located in mouse.cpp:195 mouse.cpp:881
36.
Handle mouse wheel events
Handteer muis wiel aksies:
Translated by Kobus
Located in mouse.cpp:200
37.
Titlebar wheel event:
Titelbalk wiel aksie:
Translated by Kobus
Located in mouse.cpp:203
38.
Titlebar && Frame
Titelbalk && Rame
Translated by Kobus
Located in mouse.cpp:211
39.
Here you can customize mouse click behavior when clicking on the titlebar or the frame of a window.
Hier jy kan muis kliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word op die titelbalk van die raam van 'n venster.
Translated by Kobus
Located in mouse.cpp:214
3039 of 164 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kobus.