Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmfonts”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
41 → 50 of 50 results First • • Next • Last
41.
<p>Some changes such as DPI will only affect newly started applications.</p>
<p>Alguns canvis com ara els DPI només afectaran les aplicacions engegades de nou.</p>
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in fonts.cpp:816
42.
None
Context:
no subpixel rendering
Sense
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kxftconfig.cpp:456
43.
RGB
RGB
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kxftconfig.cpp:458
44.
BGR
BGR
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kxftconfig.cpp:460
45.
Vertical RGB
RGB vertical
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kxftconfig.cpp:462
46.
Vertical BGR
BGR vertical
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kxftconfig.cpp:464
47.
Medium
Mitjà
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kxftconfig.cpp:492
48.
None
Context:
no hinting
Sense
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kxftconfig.cpp:496
49.
Slight
Mínim
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kxftconfig.cpp:498
50.
Full
Complet
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kxftconfig.cpp:500
41 → 50 of 50 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer.