|
|
1.
|
|
|
Desktop %1:
|
|
|
|
|
Área de trabalho %1:
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
desktopnameswidget.cpp:66
|
|
|
2.
|
|
|
Here you can enter the name for desktop %1
|
|
|
|
|
Aqui você pode informar o nome para a área de trabalho %1
|
|
Translated by
Diniz Fernando Bortolotto Ferreira
|
|
|
|
Located in
desktopnameswidget.cpp:68 desktopnameswidget.cpp:69
|
|
|
3.
|
|
|
Desktop %1
|
|
|
|
|
Área de trabalho %1
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
desktopnameswidget.cpp:107 main.cpp:232
|
|
|
4.
|
|
|
<h1>Multiple Desktops</h1>In this module, you can configure how many virtual desktops you want and how these should be labeled.
|
|
|
|
|
<h1>Múltiplas áreas de trabalho</h1>Neste módulo, você pode configurar quantas áreas de trabalho virtuais você quer e como elas devem ser nomeadas.
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
main.cpp:82
|
|
|
5.
|
|
|
Switch to Next Desktop
|
|
|
|
|
Mudar para a área de trabalho seguinte
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
main.cpp:96
|
|
|
6.
|
|
|
Switch to Previous Desktop
|
|
|
|
|
Mudar para a área de trabalho anterior
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:101
|
|
|
7.
|
|
|
Switch One Desktop to the Right
|
|
|
|
|
Mudar para a área de trabalho à direita
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:106
|
|
|
8.
|
|
|
Switch One Desktop to the Left
|
|
|
|
|
Mudar para a área de trabalho à esquerda
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:111
|
|
|
9.
|
|
|
Switch One Desktop Up
|
|
|
|
|
Mudar para a área de trabalho acima
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:116
|
|
|
10.
|
|
|
Switch One Desktop Down
|
|
|
|
|
Mudar para a área de trabalho abaixo
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:121
|
