|
|
1.
|
|
|
Desktop %1:
|
|
|
|
|
Skjáborð %1:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
desktopnameswidget.cpp:66
|
|
|
2.
|
|
|
Here you can enter the name for desktop %1
|
|
|
|
|
Hér getur þú gefið skjáborði %1 heiti
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
desktopnameswidget.cpp:68 desktopnameswidget.cpp:69
|
|
|
3.
|
|
|
Desktop %1
|
|
|
|
|
Skjáborð %1
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
desktopnameswidget.cpp:107 main.cpp:232
|
|
|
4.
|
|
|
<h1>Multiple Desktops</h1>In this module, you can configure how many virtual desktops you want and how these should be labeled.
|
|
|
|
|
<h1>Fjöldi skjáborða</h1> Þessi eining gerir þér kleyft að stilla hverstu mörg sýndarskjáborð þú notar og hvernig þau eru merkt.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
main.cpp:82
|
|
|
5.
|
|
|
Switch to Next Desktop
|
|
|
|
|
Á næsta skjáborð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
main.cpp:96
|
|
|
6.
|
|
|
Switch to Previous Desktop
|
|
|
|
|
Á fyrra skjáborð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
main.cpp:101
|
|
|
7.
|
|
|
Switch One Desktop to the Right
|
|
|
|
|
Eitt skjáborð til hægri
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
main.cpp:106
|
|
|
8.
|
|
|
Switch One Desktop to the Left
|
|
|
|
|
Eitt skjáborð til vinstri
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
main.cpp:111
|
|
|
9.
|
|
|
Switch One Desktop Up
|
|
|
|
|
Eitt skjáborð upp
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
main.cpp:116
|
|
|
10.
|
|
|
Switch One Desktop Down
|
|
|
|
|
Eitt skjáborð niður
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
main.cpp:121
|
