Translations by Zlatko Popov
Zlatko Popov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Python Clock
|
|
| 2009-04-08 |
Чсовник Python
|
|
| ~ |
Web Shortcuts
|
|
| 2009-04-08 |
Уеб съкращения
|
|
| ~ |
Time data for Plasmoids
|
|
| 2009-04-08 |
Време (Plasmoids)
|
|
| ~ |
An SVG themable clock
|
|
| 2009-04-08 |
Часовник с SVG тема
|
|
| ~ |
DBpedia queries
|
|
| 2009-04-08 |
Търсене в DBpedia
|
|
| ~ |
Settings for display power management
|
|
| 2009-04-08 |
Настройване и контрол на електрозахранването
|
|
| ~ |
There is Rain on the Table
|
|
| 2009-04-08 |
Дъжд върху масата
|
|
| ~ |
Power Control
|
|
| 2009-04-08 |
Електрозахранване
|
|
| ~ |
Ruby Web Browser
|
|
| 2009-04-08 |
Уеб браузър Ruby
|
|
| ~ |
Ruby Analog Clock
|
|
| 2009-04-08 |
Аналогов часовник Ruby
|
|
| ~ |
EOS
|
|
| 2009-04-08 |
ЕОС
|
|
| ~ |
Python Date and Time
|
|
| 2009-04-08 |
Дата и час (Python)
|
|
| ~ |
Python Time data for Plasmoids
|
|
| 2009-04-08 |
Време за Python (Plasmoids)
|
|
| ~ |
DBpedia data for Plasmoids
|
|
| 2009-04-08 |
Информация от DBpedia (Plasmoids)
|
|
| ~ |
Ozone
|
|
| 2009-04-08 |
Озон
|
|
| ~ |
Tiger
|
|
| 2009-04-08 |
Tiger
|
|
| ~ |
An example of displaying an SVG
|
|
| 2009-04-08 |
Пример за показване на SVG
|
|
| ~ |
General
|
|
| 2009-04-08 |
Основно
|
|
| 3. |
KDE Accessibility Tool
|
|
| 2009-04-08 |
Равностоен достъп
|
|
| 4. |
KDE Accessibility Tool
|
|
| 2009-04-08 |
Равностоен достъп
|
|
| 23. |
Accessibility
|
|
| 2009-04-08 |
Равностоен достъп
|
|
| 24. |
Improve accessibility for disabled persons
|
|
| 2009-04-08 |
Настройване на достъпа за хора с увреждания
|
|
| 25. |
Autostart
|
|
| 2009-04-08 |
Автоматично стартиране
|
|
| 27. |
System Bell
|
|
| 2009-04-08 |
Системен звук
|
|
| 28. |
System Bell Configuration
|
|
| 2009-04-08 |
Настройване звуковия сигнал на системата
|
|
| 29. |
Colors
|
|
| 2009-04-08 |
Цветове
|
|
| 30. |
Color settings
|
|
| 2009-04-08 |
Настройване цветовете на системата
|
|
| 31. |
Date & Time
|
|
| 2009-04-08 |
Дата и час
|
|
| 32. |
Date and time settings
|
|
| 2009-04-08 |
Настройване на датата и часа
|
|
| 36. |
Fonts
|
|
| 2009-04-08 |
Шрифтове
|
|
| 37. |
Font settings
|
|
| 2009-04-08 |
Настройване шрифтовете на системата
|
|
| 38. |
Display
|
|
| 2009-04-08 |
Монитор
|
|
| 39. |
Display Settings
|
|
| 2009-04-08 |
Настройване на екрана
|
|
| 40. |
Joystick settings
|
|
| 2009-04-08 |
Настройване на джойстика
|
|
| 41. |
Joystick
|
|
| 2009-04-08 |
Джойстик
|
|
| 42. |
Mouse
|
|
| 2009-04-08 |
Мишка
|
|
| 43. |
Mouse settings
|
|
| 2009-04-08 |
Настройване на мишката
|
|
| 44. |
Fish Net
|
|
| 2009-04-08 |
Fish Net
|
|
| 45. |
Flowers
|
|
| 2009-04-08 |
Цветя
|
|
| 46. |
Night Rock by Tigert
|
|
| 2009-04-08 |
Нощна скала
|
|
| 47. |
Pavement
|
|
| 2009-04-08 |
Паваж
|
|
| 48. |
Rattan
|
|
| 2009-04-08 |
Ратан
|
|
| 49. |
Stonewall 2 by Tigert
|
|
| 2009-04-08 |
Каменна стена 2
|
|
| 50. |
Triangles
|
|
| 2009-04-08 |
Триъгълници
|
|
| 51. |
XEarth by Kirk Johnson
|
|
| 2009-04-08 |
XEarth
|
|
| 52. |
XGlobe by Thorsten Scheuermann
|
|
| 2009-04-08 |
XGlobe
|
|
| 53. |
XPlanet by Hari Nair
|
|
| 2009-04-08 |
XPlanet
|
|
| 54. |
Login Manager
|
|
| 2009-04-08 |
Вход в системата
|
|
| 55. |
Configure the login manager (KDM)
|
|
| 2009-04-08 |
Настройване на графичната системата за вход
|
|
| 56. |
Keyboard
|
|
| 2009-04-08 |
Клавиатура
|
|
