Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “plasmapkg”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
27 of 29 results First • • • Last
27.
One of install, remove, upgrade or list is required.
Context:
No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
Du må enten oppgi «install» (installer), «remove» (fjern), «upgrade» (oppgrader) eller «list» (vis oversikt).[nbsp]…
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Du må anten oppgje «install» (installer), «upgrade» (oppdater) eller «list» (vis oversikt).
Norwegian Nynorsk plasmapkg in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by Eirik U. Birkeland
Du må velja anten installasjon, fjerning, oppgradering eller opplisting.
Norwegian Nynorsk plasmapkg in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by Eirik U. Birkeland
Located in main.cpp:391
27 of 29 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.