Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
514 of 16 results
5.
ALSA
ALSA
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in audiodeviceaccess.cpp:44
6.
OSS
OSS
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in audiodeviceaccess.cpp:46
7.
Jack
Jack
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in audiodeviceaccess.cpp:48
8.
%1 (%2)
Context:
%1 is the sound card name, %2 is the description in case it exists
%1 (%2)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in phononserver.cpp:209
9.
Output: %1
Sortida[nbsp]: %1
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in phononserver.cpp:555
10.
Capture: %1
Captura[nbsp]: %1
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in phononserver.cpp:556
11.
Removed Sound Devices
Periferics de son levats
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in phononserver.cpp:812
12.
Forget about the sound devices.
Tenir pas pus compte dels periferics de son.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in phononserver.cpp:818
13.
Manage Devices
Context:
short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings
Gerir los periferics
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in phononserver.cpp:822
14.
Open the System Settings page for sound device configuration where you can manually remove disconnected devices from the cache.
Dobrissètz la configuracion dels periferics de son del panèl de la Configuracion del Sistèma ont podètz escafar de l'amagatal los periferics de son desconnectats.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in phononserver.cpp:824
514 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).