|
1.
|
|
|
Web style plugin
|
|
|
|
'Plugin' do estilo Web
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
web/plugin.cpp:9
|
|
2.
|
|
|
modified
|
|
|
|
modificado
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
web/webstyle.cpp:1604
|
|
3.
|
|
|
Use wider lines
|
|
|
|
Utilizar linhas mais largas
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
highcontrast/config/highcontrastconfig.cpp:49
|
|
4.
|
|
|
Dialog
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:26
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OxygenStyleConfig)
|
|
|
|
Janela
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:383
|
|
5.
|
|
|
General
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:45
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_1)
|
|
|
|
Geral
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:386
|
|
6.
|
|
|
Draw toolbar item separators
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:51
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _toolBarDrawItemSeparator)
|
|
|
|
Desenhar o separador dos itens das barras de ferramentas
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:389
|
|
7.
|
|
|
Enable animations
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _animationsEnabled)
|
|
|
|
Activar as animações
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:398
|
|
8.
|
|
|
Use 'X' in checkboxes instead of check
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:58
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _checkDrawX)
|
|
|
|
Usar um 'X' nas opções em vez de uma marcação
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:392
|
|
9.
|
|
|
Animate tab transitions
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:76
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _stackedWidgetTransitionsEnabled)
|
|
|
|
Animar as transições das páginas
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
10.
|
|
|
Views
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:181
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
|
|
|
|
Vistas
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:428
|