|
|
1.
|
|
|
Connecting...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இணைக்கிறது...
|
|
|
Tamil
kio-fish in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime"
by
Zhakanini
|
|
|
இணைகிறது
|
|
|
Tamil
kio-fish in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by
Zhakanini
|
|
|
இணைக்கிறது....
|
|
|
Tamil
kio-fish in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
fish.cpp:299
|
|
|
2.
|
|
|
Initiating protocol...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
நெறிமுறையை ஆரம்பி...
|
|
|
Tamil
kio-fish in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
fish.cpp:607
|
|
|
3.
|
|
|
Local Login
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
வரம்புறு புகுபதிகை
|
|
|
Tamil
kio-fish in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
fish.cpp:641
|
|
|
4.
|
|
|
SSH Authorization
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
SSH உரிமைவழங்கும்
|
|
|
Tamil
kio-fish in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
fish.cpp:643
|
|
|
5.
|
|
|
Disconnected.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இணைக்கப்படாத.
|
|
|
Tamil
kio-fish in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime"
by
Zhakanini
|
|
|
துண்டிக்கப்பட்டது
|
|
|
Tamil
kio-fish in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
fish.cpp:773
|
|
|
6.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
7.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Located in
rc.cpp:2
|
