|
|
1.
|
|
|
KDE su daemon
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
KDE su டேமன்
|
|
|
Tamil
kdesud in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kdesud.cpp:260
|
|
|
2.
|
|
|
Daemon used by kdesu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
kdesu பயன்படுத்தும் டேமன்
|
|
|
Tamil
kdesud in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kdesud.cpp:261
|
|
|
3.
|
|
|
Copyright (c) 1999,2000 Geert Jansen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
பதிப்புரிமை (ப) 1999,2000 கிரீட் ஜான்சென்
|
|
|
Tamil
kdesud in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime"
by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
kdesud.cpp:263
|
|
|
4.
|
|
|
Geert Jansen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
கிரீட் ஜான்சென்
|
|
|
Tamil
kdesud in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime"
by
Barneedhar
|
|
|
கிரீட் ஜான்ஸன்
|
|
|
Tamil
kdesud in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
kdesud.cpp:264
|
|
|
5.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ஆசிரியர்
|
|
|
Tamil
kdesud in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime"
by
Zhakanini
|
|
|
ஆக்கியவர்
|
|
|
Tamil
kdesud in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by
Zhakanini
|
|
|
படைப்பாளர்
|
|
|
Tamil
kdesud in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by
Ashok Ramachandran
|
|
|
|
Located in
kdesud.cpp:264
|
|
|
6.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
7.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Located in
rc.cpp:2
|
