|
1.
|
|
|
<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how you will be notified when certain events occur. There are several choices as to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed.</li><li>With a beep or other noise.</li><li>Via a popup dialog box with additional information.</li><li>By recording the event in a logfile without any additional visual or audible alert.</li></ul>
|
|
|
|
<h1>प्रणाली सूचना</h1>कुनै घटना घट्दा केडीई ले दिने सूचना तपाईँलाई नियन्त्रण गर्न अनुमति दिन्छ । त्यहाँ तपाईँ सूचीत हुने धेरै विकल्प छ:<ul><li>अनुप्रयोग मौलिक रुपमा डिजाइन गर्ने ।</li><li>बिप वा अन्य होहल्ला ।</li><li>पपअप संवाद बाकस हुदैँ अतिरिक्त जानकारी ।</li><li> कुनै पनि अतिरिक्त दृश्य वा सुन्न सकिने सावधानी बिना लगफाइलमा घटना रेकर्ड गर्ने ।</li><li>
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
knotify.cpp:55
|
|
2.
|
|
|
Event source:
|
|
|
|
घटना स्रोत:
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
knotify.cpp:74
|
|
3.
|
|
|
&Applications
|
|
|
|
अनुप्रयोग
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
knotify.cpp:101
|
|
4.
|
|
|
&Player Settings
|
|
|
|
प्लेयर सेटिङ
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
knotify.cpp:102
|
|
5.
|
|
|
KNotify
|
|
|
|
केडीई सूचना
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
knotify.cpp:110
|
|
6.
|
|
|
System Notification Control Panel Module
|
|
|
|
प्रणाली सूचना नियन्त्रण प्यानल मोड्युल
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
knotify.cpp:111
|
|
7.
|
|
|
(c) 2002-2006 KDE Team
|
|
|
|
(c) 2002-2006 केडीई समूह
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
knotify.cpp:112
|
|
8.
|
|
|
Olivier Goffart
|
|
|
|
ओलिभियर गोफार्ट
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
knotify.cpp:114
|
|
9.
|
|
|
Carsten Pfeiffer
|
|
|
|
कार्सटेन पीफिइफर
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
knotify.cpp:115
|
|
10.
|
|
|
Charles Samuels
|
|
|
|
चार्लस सामुयल
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
knotify.cpp:116
|