Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Welsh translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmnotify”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
1.
<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how you will be notified when certain events occur. There are several choices as to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed.</li><li>With a beep or other noise.</li><li>Via a popup dialog box with additional information.</li><li>By recording the event in a logfile without any additional visual or audible alert.</li></ul>
(no translation yet)
Located in knotify.cpp:55
4.
&Player Settings
(no translation yet)
Located in knotify.cpp:102
12.
Use the &KDE sound system
 
i18n: file: playersettings.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cbArts)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5
16.
&Use an external player
 
i18n: file: playersettings.ui:106
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cbExternal)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:19
18.
&No audio output
 
i18n: file: playersettings.ui:162
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cbNone)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:25
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Jones, KD at KGyfieithu.