Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmicons”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
21 → 30 of 62 results First • • • Last
21.
Colorize
轉成彩色
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in icons.cpp:522
22.
Gamma
Gamma
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in icons.cpp:523
23.
Desaturate
去飽和
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in icons.cpp:524
24.
To Monochrome
轉為黑白
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in icons.cpp:525
25.
&Semi-transparent
半透明(&S)
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in icons.cpp:530
26.
Preview
預覽
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in icons.cpp:534
27.
Effect Parameters
效果參數
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in icons.cpp:545
28.
&Amount:
程度(&A)：
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in icons.cpp:554
29.
Co&lor:
顏色(&L):
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in icons.cpp:560
30.
&Second color:
第二色彩(&S)：
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in icons.cpp:566
21 → 30 of 62 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roy Chan.