Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4148 of 48 results
281.
The report you selected (bug <numid>%1</numid>) is already marked as duplicate of bug <numid>%2</numid>. Do you want to read that report instead? (recommended)
Context:
@info
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:678
282.
Nested duplicate detected
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:682
285.
the bug was fixed by KDE developers
Context:
@info bug resolution
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:734
289.
Not caused by a problem in the KDE's Applications or libraries
Context:
@info bug resolution
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:744
290.
the bug is caused by a problem in an external application or library, or by a distribution or packaging issue.
Context:
@info bug resolution
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:632
293.
<h2>%1</h2>
Context:
@info bug report label and value
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:650
294.
<h3>Bug Report Status: %1</h3>
Context:
@info bug report label and value
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:652
300.
This report is marked as "closed" because %1. If you are sure your crash is the same, then adding further details or creating a new report will be useless and will waste developers' time. Can you be sure this is the same as your crash?
Context:
@info messagebox question. %1 is the close state explanation
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:690
4148 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi, Michôł Òstrowsczi.