|
|
59.
|
|
|
KManPart
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
के-मेन-पार्ट
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
kioslave/man/kmanpart.desktop:90
|
|
|
60.
|
|
|
Network
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
नेटवर्क
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
kioslave/network/ioslave/network.desktop:7
kioslave/network/ioslave/virtualfolder_network.desktop:7
|
|
|
61.
|
|
|
A kioslave to browse the network
|
| Context: |
|
Description
|
|
|
|
|
फिश प्रोटोकाल लेल के-आई-ओ-स्लेव
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
kioslave/network/ioslave/network.protocol:8
|
|
|
62.
|
|
|
Network Watcher
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
नेटवर्क वाचर
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
kioslave/network/kded/networkwatcher.desktop:8
|
|
|
63.
|
|
|
Keeps track of the network and updates directory listings of the network:/ protocol
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kioslave/network/kded/networkwatcher.desktop:71
|
|
|
64.
|
|
|
KDED Remote Base URL Notifier
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
केडीईडी रिमोट आधारित यूआरएल नोटिफायर
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
kioslave/remote/kdedmodule/remotedirnotify.desktop:3
|
|
|
65.
|
|
|
A kioslave for sftp
|
| Context: |
|
Description
|
|
|
|
|
एसएफटीपी क' लेल केआईओस्लेव
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
kioslave/sftp/sftp.protocol:15
|
|
|
66.
|
|
|
Samba Shares
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
साम्बा साझेदारी
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
kioslave/smb/smb-network.desktop:3
|
|
|
67.
|
|
|
Comic Books
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
कॉमिक पुस्तक
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
kioslave/thumbnail/comicbookthumbnail.desktop:4
|
|
|
68.
|
|
|
Cursor Files
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
संकेतक फाइलसभ
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
kioslave/thumbnail/cursorthumbnail.desktop:3
|
