Ubuntu
kdeartwork package

Browsing Spanish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kxsconfig”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
94 → 103 of 1580 results First • • • Last
94.
Gradient background
Fondo en gradiente
Translated by Eloy Cuadra
Reviewed by Paco Molinero
Located in hacks/config/atlantis.xml.h:9
95.
None
Ninguno
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in hacks/config/atlantis.xml.h:12 hacks/config/boxed.xml.h:16 hacks/config/flyingtoasters.xml.h:10 hacks/config/glschool.xml.h:14 hacks/config/glslideshow.xml.h:17 hacks/config/jigglypuff.xml.h:14 hacks/config/juggle.xml.h:14 hacks/config/mirrorblob.xml.h:17 hacks/config/pipes.xml.h:14 hacks/config/webcollage.xml.h:9
96.
Number of sharks
Número de tiburones
Translated by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in hacks/config/atlantis.xml.h:13
97.
Shark proximity
Proximidad de los tiburones
Translated by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in hacks/config/atlantis.xml.h:14
98.
Shimmering water
Agua brillante
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in hacks/config/atlantis.xml.h:15
99.
Shy
Tímido
Translated by Eloy Cuadra
Located in hacks/config/atlantis.xml.h:17
100.
Whale speed
Velocidad de las ballenas
Translated by Eloy Cuadra
Located in hacks/config/atlantis.xml.h:19
101.
Wireframe
Armazón de alambre
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in hacks/config/atlantis.xml.h:20 hacks/config/atunnel.xml.h:9 hacks/config/blinkbox.xml.h:13 hacks/config/blocktube.xml.h:12 hacks/config/boing.xml.h:15 hacks/config/bouncingcow.xml.h:13 hacks/config/boxed.xml.h:25 hacks/config/cage.xml.h:7 hacks/config/crackberg.xml.h:24 hacks/config/cube21.xml.h:28 hacks/config/cubenetic.xml.h:27 hacks/config/cubestorm.xml.h:18 hacks/config/dangerball.xml.h:15 hacks/config/dnalogo.xml.h:7 hacks/config/extrusion.xml.h:17 hacks/config/flipflop.xml.h:15 hacks/config/flyingtoasters.xml.h:16 hacks/config/gears.xml.h:15 hacks/config/glcells.xml.h:34 hacks/config/glforestfire.xml.h:17 hacks/config/glhanoi.xml.h:12 hacks/config/glknots.xml.h:25 hacks/config/glmatrix.xml.h:21 hacks/config/glplanet.xml.h:13 hacks/config/glschool.xml.h:18 hacks/config/glsnake.xml.h:18 hacks/config/gltext.xml.h:20 hacks/config/jigglypuff.xml.h:28 hacks/config/juggler3d.xml.h:16 hacks/config/lament.xml.h:9 hacks/config/lavalite.xml.h:30 hacks/config/menger.xml.h:20 hacks/config/mirrorblob.xml.h:27 hacks/config/moebiusgears.xml.h:15 hacks/config/molecule.xml.h:27 hacks/config/pinion.xml.h:17 hacks/config/polyhedra.xml.h:169 hacks/config/providence.xml.h:8 hacks/config/queens.xml.h:7 hacks/config/sballs.xml.h:17 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:11 hacks/config/speedmine.xml.h:17 hacks/config/spheremonics.xml.h:23 hacks/config/sproingies.xml.h:11 hacks/config/stonerview.xml.h:8 hacks/config/superquadrics.xml.h:14 hacks/config/tangram.xml.h:14 hacks/config/topblock.xml.h:25
102.
Attraction
Atracción
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in hacks/config/attraction.xml.h:1
103.
Ball count
Contador de bolas
Translated by Eloy Cuadra
Located in hacks/config/attraction.xml.h:2
94 → 103 of 1580 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AndresB, Ariel Cabral, Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia, DarkJavi, Don Forigua, Eloy Cuadra, Fernando Muñoz, Gonzalo Testa, Jose Rostagno, Juan Sebastián Marulanda, MuriClaros, Paco Molinero, Sandra Milena, Santy Guerra, Sergio Meneses, faktorqm, igorAE, worg.