Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1625 of 189 results
16.
&Variable:
Context:
The environmental variable name ie HOME, MAILTO etc
(no translation yet)
Located in src/variableEditorDialog.cpp:64
17.
Va&lue:
Ixa&biso:
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in src/variableEditorDialog.cpp:93
18.
&Run as:
&Sebenza njenge:
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in src/variableEditorDialog.cpp:102 src/taskEditorDialog.cpp:106
19.
Co&mment:
Gqa&baza:
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in src/variableEditorDialog.cpp:120 src/taskEditorDialog.cpp:122
20.
&Enable this variable
(no translation yet)
Located in src/variableEditorDialog.cpp:128
21.
<i>This variable will be used by scheduled tasks.</i>
(no translation yet)
Located in src/variableEditorDialog.cpp:156
22.
<i>This variable is disabled.</i>
(no translation yet)
Located in src/variableEditorDialog.cpp:200
23.
<i>Please enter the variable name...</i>
(no translation yet)
Located in src/variableEditorDialog.cpp:207
24.
<i>Please enter the variable value ...</i>
(no translation yet)
Located in src/variableEditorDialog.cpp:214
25.
Enabled
(no translation yet)
Located in src/variableWidget.cpp:44 src/taskWidget.cpp:49
1625 of 189 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lwandle Mgidlana.