Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Bulgarian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcron”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
82 → 91 of 189 results First • • • Last
82.
28th
28
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in src/crontablib/ctdom.cpp:34
83.
29th
29
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in src/crontablib/ctdom.cpp:34
84.
30th
30
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in src/crontablib/ctdom.cpp:34
85.
31st
31
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in src/crontablib/ctdom.cpp:34
86.
All users
Всички потребители
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in src/crontablib/ctGlobalCron.cpp:39
87.
You have been blocked from using KCron[tab] by either the /etc/cron.allow file or the /etc/cron.deny file.[tab]

Check the crontab man page for further details.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Забранено ви е да използвате KCron[tab] или от файла /etc/cron.allow file или от /etc/cron.deny .[tab]

Проверете man страницата на crontab за повече информация.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in src/crontablib/cthost.cpp:60
88.
User %1: %2
Context:
User login: errorMessage
Потребител %1: %2
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in src/crontablib/cthost.cpp:142
89.
Override default home folder.
Презапис на домашната директория по подразбиране.
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in src/crontablib/ctvariable.cpp:126
90.
Email output to specified account.
Съобщения на зададена е-поща.
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in src/crontablib/ctvariable.cpp:129
91.
Override default shell.
Замяна на командния интерпретатор по подразбиране.
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in src/crontablib/ctvariable.cpp:132
82 → 91 of 189 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krasimir Chonov, Radostin Radnev, Svetoslav Stefanov, Yasen Pramatarov, Zlatko Popov.