Ubuntu
kde4libs package

Browsing Turkish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kdelibs4”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
1757 of 2690 results First • • • Last
1757.
Your replacement string is referencing a capture greater than '\%1',
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Yerine koyma dizginiz '\%1' ifadesinden daha geniş bir eşleşmeye referans veriyor,
Translated and reviewed by Mesut Yaver
In upstream:
Yerine koyma dizginiz '\%1' ifadesinden daha geniş bir eşleşmeye referans veriyor.
Suggested by H. İbrahim Güngör
Located in kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:154
1757 of 2690 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.