|
1.
|
|
|
character
|
|
|
characters
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:234 dialogs/katedialogs.cpp:639
dialogs/katedialogs.cpp:643
|
|
2.
|
|
|
General
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigtab.ui:12
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbGeneral)
i18n: file: dialogs/viinputmodeconfigwidget.ui:12
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbViInputMode)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
பொதுவான
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs"
by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
தகவல்
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs" by
Vijay Durairaj
|
|
|
Allmänt
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs" by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:668 dialogs/katedialogs.cpp:885 rc.cpp:110
rc.cpp:248
|
|
3.
|
|
|
Cursor && Selection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:669
|
|
4.
|
|
|
Indentation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
உள்ளமைவு
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs"
by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
உள்தள்ளல்
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs" by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:670
|
|
5.
|
|
|
Auto Completion
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
தானியங்கி முடித்தல்
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs" by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:671
|
|
6.
|
|
|
Vi Input Mode
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:672 utils/kateglobal.cpp:82
|
|
7.
|
|
|
Spellcheck
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
சொல் திருத்தி
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs"
by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
எழுத்து பிழை திருத்தி
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs" by
Vijay Durairaj
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:673
|
|
8.
|
|
|
Off
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
நிறுத்துக
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs"
by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
செயல் நீக்கு
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs" by
Ramesh
|
|
|
முடக்கு
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs" by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:742
|
|
9.
|
|
|
Follow Line Numbers
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
வரி எண்களை பின்பற்றவும்
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs"
by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:743
|
|
10.
|
|
|
Always On
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
எப்போதும் இயக்கு
|
|
|
Tamil
katepart4 in Ubuntu Lucid package "kde4libs"
by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:744
|