|
|
218.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Located in
rc.cpp:1 tests/katetest.cpp:725 utils/kateglobal.cpp:118
|
|
|
219.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Located in
rc.cpp:2 tests/katetest.cpp:725 utils/kateglobal.cpp:118
|
|
|
222.
|
|
|
Indentation Properties
|
|
|
i18n: file: dialogs/indentationconfigwidget.ui:49
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbProperties)
|
|
|
|
|
លក្ខណៈសម្បត្តិការចូលបន្ទាត់
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
|
378.
|
|
|
Access Grouping Properties
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:270
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
លក្ខណៈសម្បត្តិនៃការចូលដំណើរការក្រុម
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:524
|
|
|
382.
|
|
|
Item Grouping properties
|
|
|
i18n: file: dialogs/completionconfigwidget.ui:321
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
លក្ខណៈសម្បត្តិក្រុមវត្ថុ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:536
|
|
|
415.
|
|
|
Properties
|
|
|
i18n: file: dialogs/filetypeconfigwidget.ui:66
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbProperties)
|
|
|
|
|
លក្ខណៈសម្បត្តិ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:641 mode/katemodeconfigpage.cpp:265
|
|
|
667.
|
|
|
Unknown Property
|
|
|
|
|
មិនស្គាល់លក្ខណៈសម្បត្តិ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
completion/katecompletionmodel.cpp:1821
|
|
|
726.
|
|
|
The cool buffersystem
|
|
|
|
|
ប្រព័ន្ធសតិបណ្តោះអាសន្នល្អ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
tests/katetest.cpp:698 utils/kateglobal.cpp:84
|
|
|
835.
|
|
|
Font & Color Schemas
|
|
|
|
|
ពុម្ពអក្សរ និងគ្រោងការណ៍ពណ៌
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
utils/kateglobal.cpp:383
|
|
|
857.
|
|
|
"Use Default Style" will be automatically unset when you change any style properties.
|
|
|
|
|
"ប្រើរចនាប័ទ្មលំនាំដើម" នឹងមិនកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលអ្នកផ្លាស់ប្ដូរលក្ខណៈសម្បត្តិរចនាប័ទ្មណាមួយ[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
utils/katestyletreewidget.cpp:608
|
