|
|
223.
|
|
|
Indentation width:
|
|
|
i18n: file: dialogs/indentationconfigwidget.ui:60
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblIndentWidth)
|
|
|
|
|
Ynspringen breedte
|
|
Translated by
berend
|
| In upstream: |
|
Ynsprong breedte
|
|
|
Suggested by
berend
|
|
|
|
|
msgid "Indentation with Spaces"
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
228.
|
|
|
Adjust indentation of code pasted from the clipboard
|
|
|
i18n: file: dialogs/indentationconfigwidget.ui:114
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkIndentPaste)
|
|
|
|
|
Pas de koade dy't plakt wurdt fan it klamboerd oan mei de ynspringing.
|
|
Translated by
berend
|
| In upstream: |
|
Pas de koade dy't plakt wurdt fan it klamboerd oan mei de ynsprong.
|
|
|
Suggested by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29
|
|
|
231.
|
|
|
Backspace key in leading blank space unindents
|
|
|
i18n: file: dialogs/indentationconfigwidget.ui:133
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBackspaceUnindents)
|
|
|
|
|
Backspace-toets yn wytromtes makket ynspring ûngedien
|
|
Translated by
berend
|
| In upstream: |
|
Backspace-toets yn wytromtes makket ynsprong ûngedien
|
|
|
Suggested by
berend
|
|
|
|
|
msgid "&Backspace key indents"
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
|
|
236.
|
|
|
Always increase indentation level
|
|
|
i18n: file: dialogs/indentationconfigwidget.ui:189
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbTabIndents)
|
|
|
|
|
Altyd it ynspringnivo fergrutsje
|
|
Translated by
berend
|
| In upstream: |
|
Altyd it ynsprongnivo fergrutsje
|
|
|
Suggested by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:56
|
|
|
238.
|
|
|
Increase indentation level if in leading blank space
|
|
|
i18n: file: dialogs/indentationconfigwidget.ui:199
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbTabSmart)
|
|
|
|
|
Ynspringnivo fergrutsje as yn earste wytromte
|
|
Translated by
berend
|
| In upstream: |
|
Ynsprongnivo fergrutsje as yn earste wytromte
|
|
|
Suggested by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:62
|
