|
16.
|
|
|
Export highlighted document to HTML
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/exporter/ktexteditor_exporter.desktop:71
|
|
17.
|
|
|
Insert File
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ഫയല് ചേര്ക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/insertfile/ktexteditor_insertfile.desktop:17
|
|
18.
|
|
|
Insert any readable file at cursor position
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
വായിക്കാന് സാധിക്കുന്ന ഏതൊരു ഫയലും സൂചകം ഇരിയ്ക്കുന്ന സ്ഥലത്തു് ചേര്ക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/insertfile/ktexteditor_insertfile.desktop:104
|
|
19.
|
|
|
Data Tools
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ഡാറ്റയോടൊപ്പമുപയോഗിയ്ക്കാവുന്ന ഉപകരണങ്ങള്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/kdatatool/ktexteditor_kdatatool.desktop:17
|
|
20.
|
|
|
Enable data tools like thesaurus and spell check (if installed)
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
അക്ഷര വിന്യാസ പരിശോധന, നാനാര്ത്ഥങ്ങള് മുതലായ ഡാറ്റയോടൊപ്പമുപയോഗിയ്ക്കാവുന്ന ഉപകരണങ്ങള് നിലവിലുണ്ടെങ്കില് ഉപയോഗിയ്ക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/kdatatool/ktexteditor_kdatatool.desktop:94
|
|
21.
|
|
|
Python encoding checker/adder
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
പൈത്തണ് എന്കോഡിങ്ങ് ചെക്കര്/ആഡര്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/pythonencoding/ktexteditor_python-encoding.desktop:5
|
|
22.
|
|
|
While saving check encoding of python files and add an encoding line
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
സൂക്ഷിയ്ക്കുമ്പോള് പൈത്തണ് ഫയലുകളുടെ എന്കോഡിങ്ങ് പരിശോദിയ്ക്കുകയും എന്കോഡിങ്ങ് വരി ചേര്ക്കുകയും ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/pythonencoding/ktexteditor_python-encoding.desktop:73
|
|
23.
|
|
|
Time & Date
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
സമയവും തിയ്യതിയും
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/timedate/ktexteditor_timedate.desktop:18
|
|
24.
|
|
|
Insert current Time & Date
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
ഇപ്പോഴുള്ള സമയവും തിയ്യതിയും ചേര്ക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/timedate/ktexteditor_timedate.desktop:103
|
|
25.
|
|
|
Format of Time & Date insertion
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
സമയവും തിയ്യതിയും ചേര്ക്കുന്നതിന്റെ ഫോര്മാറ്റ്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kate/plugins/timedate/ktexteditor_timedate_config.desktop:7
|