Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
216225 of 322 results
216.
KSSL daemon module for KDED
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kdecore/network/kssld/kssld.desktop:98
217.
KDE Plugin Information
Context:
Name
Information de Plugin de KDE
Translated and reviewed by g.sora
Located in kdecore/services/kplugininfo.desktop:4
218.
Sonnet Spell Client
Context:
Comment
Cliente orthographic de sonetto
Translated by g.sora
Located in kdecore/sonnet/sonnetspeller.desktop:5
219.
KDED Module
Context:
Comment
Modulo KDED
Translated by g.sora
Located in kded/kdedmodule.desktop:4
220.
KFileModule
Context:
Name
Modulo KFile
Translated by g.sora
Located in kfile/kfilemodule.desktop:2
221.
The default KDE file module providing the standard file dialog
Context:
Comment
Le modulo KDEFile predefinite que forni le file standard de dialogo
Translated by g.sora
Located in kfile/kfilemodule.desktop:55
222.
Embedded Java Applet Viewer
Context:
Name
Visor Applet Incorporate de Java
Translated and reviewed by g.sora
Located in khtml/java/kjavaappletviewer.desktop:2
223.
Embeddable HTML viewing component
Context:
Comment
Componente incorporabile pro vision HTML
Translated and reviewed by g.sora
Located in khtml/khtml.desktop:3
224.
KHTML
Context:
Name
KHTML
Translated by g.sora
Located in khtml/khtml.desktop:95
225.
KHTML Extension Adaptor
Context:
Name
Adaptator pro KHTML Extension
Translated by g.sora
Located in khtml/khtmladaptorpart.desktop:2
216225 of 322 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: g.sora.