|
|
1.
|
|
|
Closing:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Check this option if you want windows to be closed when you double click the menu button, similar to Microsoft Windows.
|
|
|
|
|
Jelölje be ezt az opciót, ha azt szeretné, hogy az ablakok bezárhatók legyenek a menügombra történő dupla kattintással (mint a Microsoft Windowsban).
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Close windows by double clicking the menu button
|
|
|
|
|
Az ablakok bezárhatók legyenek a menügombra történő dupla kattintással
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Borders:
|
|
|
i18n: file: kwinconfig/qtcurvekwinconfigwidget.ui:55
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/config/ui_qtcurvekwinconfigwidget.h:474
obj-i686-linux-gnu/kwinconfig/ui_qtcurvekwinconfigwidget.h:474 rc.cpp:1777
rc.cpp:1777
|
|
|
5.
|
|
|
Show resize grip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Round bottom corners (style must be rounded, and borders not tiny)
|
|
|
i18n: file: kwinconfig/qtcurvekwinconfigwidget.ui:66
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, roundBottom)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
obj-i486-linux-gnu/kwinconfig/ui_qtcurvekwinconfigwidget.h:145 rc.cpp:20
rc.cpp:20
|
|
|
7.
|
|
|
Draw dark outer border.
|
|
|
i18n: file: kwinconfig/qtcurvekwinconfigwidget.ui:73
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, outerBorder)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
obj-i486-linux-gnu/kwinconfig/ui_qtcurvekwinconfigwidget.h:146 rc.cpp:23
rc.cpp:23
|
|
|
8.
|
|
|
Titlebar padding:
|
|
|
i18n: file: kwinconfig/qtcurvekwinconfigwidget.ui:119
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
po/rc.cpp:1668 rc.cpp:1668
|
|
|
9.
|
|
|
px
|
|
|
i18n: file: kwinconfig/qtcurvekwinconfigwidget.ui:137
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, titleBarPad)
i18n: file: kwinconfig/qtcurvekwinconfigwidget.ui:154
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, edgePad)
i18n: file: kwinconfig/qtcurvekwinconfigwidget.ui:137
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, titleBarPad)
i18n: file: kwinconfig/qtcurvekwinconfigwidget.ui:154
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, edgePad)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/config/ui_qtcurvekwinconfigwidget.h:500
obj-i686-linux-gnu/config/ui_qtcurvekwinconfigwidget.h:505
obj-i686-linux-gnu/kwinconfig/ui_qtcurvekwinconfigwidget.h:500
obj-i686-linux-gnu/kwinconfig/ui_qtcurvekwinconfigwidget.h:505 rc.cpp:1819
rc.cpp:1828 rc.cpp:1819 rc.cpp:1828
|
|
|
10.
|
|
|
<p><b>NOTE:</b><i>This window decoration uses the QtCurve widget style, and shares its configuration. To alter settings such as the titlebar gradient, or text alignment, please set the appropriate options in the widget style.</i></p>
|
|
|
i18n: file: kwinconfig/qtcurvekwinconfigwidget.ui:133
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1562
obj-arm-linux-gnueabi/kwinconfig/ui_qtcurvekwinconfigwidget.h:406
rc.cpp:1562
|
